No exact translation found for نَقْلٌ إِلِكتْرونِيّ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic نَقْلٌ إِلِكتْرونِيّ

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Siempre que se emita un documento electrónico de transporte negociable:
    في حال إصدار سجل نقل إلكتروني قابل للتداول:
  • Artículo Acciones contra el porteador
    في حال إصدار سجل نقل إلكتروني قابل للتداول:
  • De no haberse emitido ni título de transporte negociable ni documento electrónico de transporte negociable, será aplicable lo dispuesto en los apartados siguientes:
    إذا لم يُصدر مستند نقل قابل للتداول أو سجل نقل إلكتروني قابل للتداول، تنطبق الفقرات التالية:
  • De haberse emitido un título de transporte negociable o un documento electrónico de transporte negociable, serán aplicables los siguientes párrafos:
    إذا أُصدر مستند نقل قابل للتداول أو سجل نقل إلكتروني قابل للتداول، تنطبق الفقرات التالية:
  • p) Por “documento electrónico de transporte negociable” se entenderá todo documento de transporte electrónico
    "(ع) يُقصد بتعبير "سجل النقل الإلكتروني القابل للتداول" أي سجل نقل إلكتروني
  • s) Por “documento electrónico de transporte negociable” se entenderá todo documento electrónico de transporte
    (ق) يُقصد بتعبير "سجل النقل الإلكتروني القابل للتداول" أي سجل نقل إلكتروني
  • u) Por “emisión” y “transferencia” de un documento electrónico de transporte negociable se entenderá la emisión y la transferencia de un derecho de control exclusivo sobre dicho documento.
    (ش) يقصد بعبارة "إصدار وإحالة سجل نقل إلكتروني قابل للتداول" إصدار السجل وإحالة السيطرة الحصرية عليه.
  • Artículo 7. Sustitución de un título de transporte negociable por un documento electrónico de transporte negociable
    المادة 7- استبدال مستند نقل قابل للتداول أو سجل نقل إلكتروني قابل للتداول
  • De no haberse emitido ni título de transporte negociable ni documento electrónico de transporte negociable, será aplicable lo dispuesto en los apartados siguientes:
    عندما لا يصدر مستند نقل قابل للتداول أو سجل نقل إلكتروني قابل للتداول، تنطبق الفقرات التالية:
  • Artículo 49. La entrega, caso de haberse emitido un título de transporte negociable o un documento electrónico de transporte negociable
    المادة 49- التسليم عند إصدار مستند نقل قابل للتداول أو سجل نقل إلكتروني قابل للتداول